2004/07/05˙挑 戰 講 評 人˙

1987年10月，世界錦標賽首度在旅遊盛地加勒比海﹙Caribbean Sea﹚地區舉行，由牙買加﹙Jamaica﹚主辦。經過十二天的激烈競爭，美國隊﹙Mike Lawrence, Hugh Ross, Bob Hamman, Bobby Wolf, Lew Stansby, Chip Martel﹚臣服群雄，奪得第28屆百慕達盃王座；同樣的，美國女子隊﹙Judi Radin, Kathie Wei, Lynn Deas, Beth Palmer, Cheri Bjerkan, Juanita Chambers﹚也脫穎而出，贏得第7屆威尼斯盃后冠。

賽程的第三天，10月13日晚間，威尼斯盃進行初賽第一循環第6場，轉播室進行的是意大利澳洲之戰。或許是牌局太過沉悶，還是…，觀眾都聽不到精僻的分析及評論，就像下面第16牌，北家發牌，南北方有身價。

K104 J1032 82 AQ76 6 A972 KQ9765 -- 107 KJ6543 9853 KJ4 QJ853 A84 AQ9 102

公開室：南北方–意大利隊、東西方–澳洲隊 西 北 東 南 Travis D'Andrea Lusk Capodanno Pass 1 Dble 2 Dble Pass 2 Pass 4 Dble All Pass

意隊南北方相當合理地叫到黑桃一局，西家首引10。從講評席上，透過麥克風傳來的預測是﹕「合約必失一磴王牌、一磴梅花及二磴紅心，垮一磴，丟100分。」

Capodanno以Q贏進首引，拔掉A，夢家王吃第三圈方塊。接下來，從夢家送出K，北家A吃進，反手敲王到夢家10。Capodanno明智地從桌上拉回小梅花，北家的J進手，回攻方塊迫王。莊家王吃，續抽一圈王牌。進行至此，四家都剩下五張牌，形勢成為：

-- J103 -- AQ -- 7 KQ9 -- -- KJ 98 K4 J A84 -- 10

Capodanno抽最後一圈王牌，西家不能拋紅心，因而拋掉梅花，夢家也就墊掉Q。現在莊家引梅花到夢家A，剝光了西家其他三門，拉回J投入西家，再取二磴紅心，推翻了講評人的預測，完成賭倍的合約，為意隊贏得790分。

關閉室內，意大利隊採短門制﹙Canape system﹚，東家先聲奪人，開叫1，從此將南北方塞死，最後由西家主打2合約，垮三磴失150分。兩桌相較，意大利隊仍淨得640分，12國際序分。

取材自已故澳洲國手Jim Borin之Capodanno Confounds the Commentators，原載1987年世界錦標賽每日快報第5期。