2004/11/08˙討 回 公 道˙

16世紀的葡萄牙，擁有無敵的海上鑑隊，掌握了全球海洋的霸權。而當時的葡萄牙海盜更是縱橫七海，極盡燒殺擄掠之能事，令人為之聞風而喪膽。1544年，葡萄牙海盜入侵法羅群島的Hvalba港，擄掠了無數美貌女子，讓法羅人留下恥辱的回憶。光陰似箭，日月如梭，460年之後，法羅人終於逮到機會而一雪前恥。

2004年的歐洲錦標賽，公開組第25場，法羅群島隊遭遇葡萄牙隊，法羅人以排山倒海之勢，國際序分96：8，折合勝分25：0，狠狠地痛擊了葡萄牙人，討回了歷史的公道。

Balle在下面一牌發揮了精湛的主打技巧，是法羅人贏得勝利的最大功臣。這是第11牌，南家發牌，南北方有身價：

AJ43 KJ104 J64 KQ 1072 Q865 A8765 32 9875 K10 2 J10643 K9 Q9 AQ32 A9875

西 北 東 南 葡萄牙 Per 葡萄牙 Balle 1NT Pass 2 Pass 2 Pass 4NT Pass 6 Pass 6NT All Pass

4NT是邀請叫，同時表示兩門高花4-4分配，最後叫到6NT合約。

西家首引9，東家僅只雙張方塊，不得不友善地跟出10，莊家Q贏進。若是梅花3-3分配，只要驅出A，合約就足夠了，於是莊家滿懷希望地提掉K-Q，卻失望地發現這門花色是5-1分配。在下一磴莊家出Q時，西家即以A取，並續攻方塊到K及A。是時合約只有11贏磴，但莊家接著兌取K-J及J時，情勢有了微妙的變化，殘局成為：

AJ43 10 -- -- 1072 Q86 8 -- 9 -- -- J10 K9 -- 3 A9

夢家出10，情勢丕變，形成連環式雙擠﹙Non-simultaneous double squeeze﹚。東家必須留守梅花，被迫墊一張黑桃。莊家遂拋掉9，然後由K回手兌吃A。西家不能棄守方塊，也被迫墊一張黑桃。至此，莊家完全不必在意黑桃的分配，A擊落Q，桌上的J唯我獨尊，完成滿貫合約。

取材自法羅群島隊教練丹麥人Svend Novrup所著Revenge for Hvalba 1544，原載2004年歐洲錦標賽每日快報第12期。