2004/11/29˙遇 水 架 橋˙

第47屆歐洲錦標賽，公開組第30場，土耳其匈牙利之役，Yalcin Atabey演出精彩，以超凡出眾的主打技巧，完成再賭倍的合約，為土耳其隊贏得大分，讓人回味無窮。這是第20牌，北家發牌，雙方有身價。

Q5 A7 K52 K96543 9 J1064 QJ8643 2 J10974 Q863 2 AQJ8 AK8732 K1095 A 107

西 北 東 南 Harangozo Kotala Honti Atabey 　 1 Pass 1 Pass 1NT Pass 2 2 Pass Pass Dble Pass Pass Rdble Pass 3 Pass Pass 4 Pass Pass Dble Rdble All Pass

2是人為迫叫一圈。匈牙利隊的西家Laszlo Harangozo拿了一手怪牌，但牌力實在少得可憐，第一圈只得忍耐派司，到了第二圈才以2加入競叫。南家開鍘處罰，到了東家Laszlo Honti，以再賭倍求救，於是匈牙利隊找到了尚可一戰的合約。南家的方塊只有單張A，想像不到賭倍的豐碩戰果，因而直接跳成黑桃一局，並在東家操刀處罰後，勇敢而自信地回敬以再賭倍。

西家首引單張梅花，然後王吃同伴的小梅花回攻，轉攻J到莊家的單張A。其實，Atabey心中早已擬妥對策，當下以小王牌到夢家Q，確定王牌4-1分配，依既定計劃手中王吃一次梅花，提掉王牌A-K，夢家拋掉小方塊，形成如下殘局：　

-- A7 K K96 -- J QJ8 2 1097 Q86 -- A 87 K1095 -- --

Atabey手中拔掉K，剝光東家的單張紅心，然後送出王牌到東家J，夢家則墊掉一張小梅花。東家全手剩下低花，被迫回攻方塊，於是K成為進入夢家的橋引，Atabey王吃一圈梅花，然後由A下橋，兌取幾經波折才打大的K，完成再賭倍的合約。

取材自瑞典作家Christer Andersson之報導，原載2004年歐洲錦標賽每日快報第13期。